.:::تقديم ميکند "koreafan.ir"تيم ترجمه :::.
:::: براي دانلود زيرنويس ، فيلم و سريال هاي آسيايي به آدرس:::: ::::: مراجعه نماييدkoreafan.ir :::: ... ( سيمين ) simsame : ترجمه و زيرنويس ...
[تولدت مبارک سو اون ها] 2جولای 3
انقدر کار سختیه؟
سوک وون کار خیلی سختی نیست
...تولدت
نمیتونم نمیتونم این کار رو بکنم
تولدت مبارک اون ها
امیدوارم فقط گل خالی بهم ندی
فکر کردی از این جور چیزا خوشم میاد- آره چون من بهت دادمش
تا یه سال دیگه جوابت رو میدم که نقشه ت رو اجرا میکنم یا نه
تا اون موقع،بیا به چیزهای خوب فکر کنیم
میتونم انجامش بدیم
این تنها راهیه که میتونیم با هم زندگی کنیم
.:::کليه حقوق مادي و معنوي زيرنويس :::. .::: ميباشد koreafan.ir مربوط به انجمن :::.
قرارمون رو که یادت نرفته؟
طبق قرارمون،ویدیویی رو که یه نفر رو توش کشتی بهت دادم
پس دیگه مین وو رو اذیت نکن- ...از اون دهنت
دیگه همچین حرفهایی بیرون نمیزنه
چون طبق قرار عمل کردم
ترتیب اون ویدیویی که دست زنت بود رو دادی؟
تاریخ پریودی:25جونتاریخ امروز:2جولای
سوک وون
...ما
بچه داریم
دروغ هات رو باور میکنم
بخاطر بچه
نمیدونی این یعنی چی؟
اینها نشونه ی اینه که یه خدایی وجود داره
خدا داره توی کارهامون بهمون کمک میکنه
دیوونه ای
اگه دیوونه ها زیاد باشن ،یه دیوونه هم نرمال میشه
ما نرمالیم سو اون ها
...و
بهت تبریک میگم
برای چی؟
امروز تولدته
قسمت دوازدهم:خوشحالیه ناخوشایند
اون گربه عجیب بود
داشت من رو نگاه میکرد بعد شروع کرد به گریه کردن
گریه ش یه جوری بود
اون گربه نمیتونست اینجوری گریه کنه
چون فکر میکردم عجیبه با دقت نگاهش میکردم
بعدش تبدیل شد به یه ببر، نه یه گربه
خدای من، یه رویای حامگلی درباره ی یه ببر دیدی
نگفته بودی خواب یه اژدها رو هم دیدی؟اون رو هم بهمون بگو
اون اژدها نبود یه کرم بود
مبارکه نونا
مبارکه
امروز باید یه جشن برای تبریک بگیریم
این کار رو بکنیم؟
یه دفعه بوی گوشت حالم رو بهم زد
یه هدیه رسیده
چه هدیه ای؟
امروز تولد خانمه
اووم، نمیشه امروز رو همینطوری بگذرونیم
یه شام برای تبریک آماده کن
بله
ولی کی این هدیه رو فرستاده؟
خانم فرستاده ن- من فرستادم-
بله پستچی میگفت شما یک سال پیش این رو برای خودتون فرستادین
...این هدیه رو بگیرم ...یا نگیرم
امیدوارم بعد از یک سال یه زندگی بدون پشیمونی داشته باشم
حالت خوبه مین وو؟
خوب میشم
امروز تولدته
برای تولدت باید خوشکل بشی
خوشکل بشم؟ پس برام انتخاب کن. کدوم لباس رو بپوشم؟
این یک؟
یا این یکی؟
قشنگه
این یکی؟
تو
یکیش رو بپوش،هر دوش قشنگه
منم نمیدونم که تا سالی دیگه چه لباسی میپوشم
ولی این رو بهم قول بده که هر تصمیمی بگیرم بدون هیچ حرفی باهام موافقت میکنی
اگه روز تولدم لباس سفید رو بپوشم و جلوت بیام
یعنی نقشه ت رو اجرا میکنم
اگه لباس قرمز رو بپوشم یعنی این کار رو نمیکنم
یه کیک 5طبقه برام درست کن
چی؟
کیک تبریک حاملگیم رو 5 طبقه درست کن
تو که نمیخوای کیک من رو کوچیکتر از کیک عروسمون درست کنی؟
آها...بله البته
چطوره که کیک شما و خانم رو به یک اندازه درست کنم؟
فکر میکنی چطور میشه
فکر میکنم خانم هم خوششون بیاد- هی-
عصبانی نشو برای بچه خوب نیست
گفتم که فقط به چیزهای خوب فکر کن
مال من رو بزرگ درست کن،مال زن داداشم رو یه طبقه بذار
فهمیدی؟
بله
قند عسلم، تو که نترسیدی،ترسیدی؟
سوک وون
وای مثل هنرپیشه ای میمونه که نقش تکراریه زن دورم رو بازی میکنه
وای خیلی رو اعصابه
آماده ای؟
بله
بوی چرم
خیلی خوبه
روزی به شادی امروز
باید شادتر هم بشه
قشنگه
خیلی خوبه
بهتون میاد
یه چیزی درست نیست
اگه همینجوری فقط خرید کنیم فایده نداره
باید این لحظات رو برای همیشه ثبت کنیم
مگه نه قندعسلم؟
کی جنس های جدیدتون میرسن؟
بله؟
فهمیدم، الان میام
دوباره کار ضروری پیش اومده؟
آره...یه دفعه سر کار یه چیزی پیش اومده
باشه،امروز رو بیخیال میشم، تو زودتر برو
نمیفهمم
چطور میتونی همینجوری بگی که چند ماهه مرتبشون نکردین؟
مرتبشون کنین
چرا دوباره اینجوری رفتار میکنه؟
دیروز دوباره قرار ازدواج داشته
آخی دلم براش میسوزه
برای کی؟ مدیر؟
نه اون بدبختی که با این چاقالو رفته سر قرار
فکر کنم تا مدتها تو شوک باشه
اومو رزومه
با این چیکار کنیم؟
رزومه بیون جی سوک
جی سوک عزیزمون.انقدر جون کند که پول دربیاره
جی سوک
خوبی؟
اینجا رو نگاه کن،داری راه میری حواست کجاست؟
جلوم رو نگاه میکردم- چی-
میدونی من کی أم- مامان این کار رو نکن-
گفتی فقط باید به چیزهای خوب فکر کنم و چیزهای خوب ببینم
از این به بعد مواظب باشید
اومو ما هر دومون بهم خوردیم چرا فقط من باید
معذرت میخوام
رزومه بیون جی سوک
داروهایی که براتون تجویز شده رو مرتب میخورید،درسته؟
حتی یه آدم عادی هم با خوردن این قرصها ممکنه توهم بزنه
تو دیوونه ای،دیوونه
چرا این کار رو کردی؟ تو دیوونه ای
الو- مدیر دارید میرید که دکتر رو ببینید؟-
آره- دکتر الان دستگیر شده-
چی؟
از کی شروع کردی داروهای تقلبی بهم دادی؟
چرا این کار رو کردی؟
مین وو من فقط کاری رو که باید انجام میدادم، انجام دادم
چی میگی؟
واقعا میخواستم که درمانت کنم بخاطر همین از یه روش دیگه استفاده کردم
انتظار داری حرفهات رو باور کنم؟
میدونی بخاطر تو چه بلاهایی سرم اومد؟
دارم میگم که بخاطر من نبوده
مین وو تو باید درمانت رو ادامه بدی
اگه من هم نباشم برو پیش یه دکتر دیگه
تمومش کن
اگه یکم دیگه تحمل کنی میام میارمت بیرون
میتونی ساکت بمونی؟
دکتر
ما یه طرفیم و هدفهای یکسانی داریم
یک دکتر به دلیل راه اندازی کیلینیک غیرقانونی درمان بیماریهای روانی دستگیر شد
گزارشگر جو سونگ وون گزارش داد
دکتر کیم متخصص اعصاب و روان از دارویی که خودش اختراع کرده استفاده کرده و
و بدون اطلاع از بیماران آن را روی بیماران آزمایش کرده است
"عشق عقل را زایل میکند" "عشق روح را زایل میکند"
تصمیم درستی گرفتم؟
واقعا میتونم چوی مین وو رو بکشم؟
اگه نقشه مون خراب بشه
آخرش هم باید چوی مین وو رو بکشیم
اون ها ما از پسش برمیایم
من واقعا میتونم چوی مین وو رو بکشم؟
سو اون ها
الان چیکار میکنی؟
سو اون ها
مین وو
کنارت میمونم
همیشه کنارت میمونم
خدای من،عین عروس منه
یعنی ممکنه دوقلو باشن؟
منم همین رو میگم
صد بار این رو گفتم ولی همه میگن که اینطور نیست
ما هم شوکه شدیم
چطور انقدر شبیه همدیگه ن
وای نمیدونم. نمیخوام بهش فکر کنم
الان فقط میخوام به قندعسلم فکر کنم
هی میدونی این اطلاعات چقدر ارزش داره؟
اون بیون جی سوک رو بیارید
...اون
جی سوک ما مرده
چرا اون موقع اینطوری رفتار کردی؟
چطوری- ...یه دفعه ای-
میتونیم این کار رو بکنیم چون زن و شوهریم
بخور،وقتی معدت خالیه این بهترینه
باشه بیا اول غذا بخوریم
مین وو یه چیزی یادت بدم؟
این روشیه که وقتی اوقات سختی دارم ازش استفاده میکنم
در مورد هیچی فکر نکن و برای خودت یه چیزی رو زمزمه کن
یعنی چی؟
به این میگن عمکرد کاری؟آره؟
اگه فقط به چیزهای بد فکر کنی، خودت هم بد میشی
بخاطر همین به چیز دیگه ای فکر نمیکنی و با خودت زمزمه میکنی
اونوقت احساس بهتری خواهی داشت
الان موقعیت طوریه که فکر میکنی نیاز دارم با خودم زمزمه کنم؟
باشه چون تولدته امتحانش میکنم
خوب چیزی هست که برای تولدت بخوای؟
هست
چیه؟
خنده ی تو رو ببینم
.:::کليه حقوق مادي و معنوي زيرنويس :::. .::: ميباشد koreafan.ir مربوط به انجمن :::.
رزومه
رستوران امید
اینجا چیکار میکنید؟
و تو اینجا چیکار میکنی؟
نونا
امروز تولد سو اون هاست
نمیخوای بیای و مثل او دفعه نمایش راه بندازی؟
به نظر میاد رابطه ی خاصی باهاش داشته باشی
چی میخوای بگی؟
میدونی فقط کنجکاو بودم بدونم اوضاع و احوالت چطوره
چرا بعضی وقت ها بهم زنگ نزدی؟ حتی کارتم رو هم بهت دادم
دیگه هیچ وقت نیا دنبال من
بیون جی سوک کیه؟
خواهرته
درسته؟
نیست؟
درسته، خواهرمه،چرا؟
یکم برام عجیب بود
شنیده م که خواهرت مرده
ولی یه حسی بهم میگه که هنوز زنده ست
...اینکه توی جشن سالانه مون اومدی و اون رو نونا صدا کردی
خواهر من مرده پس دیگه هیچ وقت نیا دنبال من
پس برای چی اومدی دنبال کسی که مرده گشتی؟
واقعا نمیفهمم
حقیقت داره که خواهرت واقعا...مرده؟
آره مرده،گفتم که مرده
راضی شدی؟
وای این بو،هر وقت که بوی پول میشنوم
ذهنم خالی میشه و زودتر میتونم ترتیب کارها رو بدم
یعنی پول کافی ندارم؟ که فکرم کار نمیکنه؟
مطمئنا اون راه پول درآوردنمونه
ولی پول که به این آسونی چکه نمیکنه
چجوری این مانع رو بردارم که پل فوران کنه بیرون؟
نزول خور شیم بونگ سا
شما ها کی هستید؟
شما رو به جرم ورود غیرمجاز شبانه به منزل و سرقت دستگیر میکنم
میتونید وکیل بگیرید و حق این رو دارید که ساکت بمونید،فهمیدید؟
شبانه...چه جرمی؟
به جرم وردد شبانه به منزل و دزدی
آخه این چه حرف مزخرفیه که میزنید؟
چرا باید نصفه شبی لباس زیر یه زن رو بدزدم؟
چرا همچین کاری کنم؟
احتمالا خودتون بهتر میدونید
من این رو ندزدیدم،دارم دیوونه میشم
مدرکی دارید که من این کار رو کرده؟
اثر انگشت شما روی این پاکت سیگار توی صحنه ی جرم بوده
فهمیدم یکم نگهش دارین تا براش درس عبرت بشه
ببخشید رئیس
وقتی اینجایید چند تا لباس زیر زنونه بخرم بذارم توی دفتر؟
برای چی بخری؟
هی کره خر برای چی بخری؟برگرد اینجا برگرد اینجا
چرا این اتفاق برای من میوفته؟
گفتم چرا؟
هدیه ی تولد برای همسر
هدیه ی تولد همسر
یه دسته گل ساخته شده از پول چطوره؟
فکر کنم اگه همچین هدیه ای بگیرم خیلی خوشحال میشم
به نظرت سو اون ها چی فکر میکنه؟ خوشش میاد؟
یه بالن توی صندوق عقب ماشینت بذار
و بعدش هم خودت از صندوق عقب میای بیرون
سوپرایز
اگه قلبت (نیت خوبت) رو توی هر هدیه ای بذاری اون خوششش میاد
چون از طرف توئه
اینطوره،آره؟
البته این چیزیه که میتونی خوب انجامش بدی
کاملا بهش خیره شو بعدش بنگ، هدیه ت رو بهش بده
این چطوره؟تمرین کنیم؟- تمرین؟-
سالی یکبار که بیشتر تولدش نیست،خیلی سخته که تمرین کنیم؟
چیکار میکنی؟
فقط فکر کن من خانومتونم و تمام احساست رو جمع کن
خوب؟چی گفتید؟
هیچی یکم چرت و پرت گفت بعدم رفت
از بیمارستان نوبت گرفتی؟
تو بیماری های کبدی توی کشور بهترینه
مردم یکسال برای ویزیتش منتظر میمونن
مامان رو ببر اونجا و درمانش کن
و این
دیگه در مورد پول نگران نباشید
تو بودی آره؟ که اون نزول خور رو مجبور کردی زانو بزنه؟
درسته
یه نفر گفته بود اگه پول نداشته باشی زانو میزنی
و اگه پول داشته باشی دیگران رو به زانو درمیاری. کار دنیا اینطوریه
دیگه لازم نیست زانو بزنیم جی هیوک
این رو هم بگیر
چرا همش به ما چیز میدی؟
از این خوشت میاد،ببین، خودم انتخابش کردم
چی میگی؟ تو اصلا سلیقه نداری میخوای این رو بپوشم؟
اذیت نکن و بپوشش
نمیپوشمش
حتما سختت بوده که تمام روز ازت آزمایش گرفتن
تا وقتی که 80 درصد کبد از بین نره هیچ نشونه ای نداره
بخاطر همین خیلی ها وقتی میان بیمارستان که دیگه دیر شده
...پس نظرتون چیه
بیمارهای کبدی عوارض سختی رو باید تحمل کنن
اول مایعی که توی پرده ی صفاق هست رو بیرون میکشیم
رو پایین بیاریم ALT/AST بعد سعی میکنیم نسبت
درمان رو ادامه میدیم تا ببینیم روند بهبودی چطوره
و برای پیوند کبد آماده ش میکنیم
گفتید پیوند کبد؟
باید تو خانواده تون کسی رو پیدا کنید که کبدش به شما بخوره
خیلی سختی کشیدید هیونگنیم
خیلی سختی کشیدید
مایه ی تأسفه که مجبور شدید همچین وضعیت شرم آوری رو تحمل کنید
امیدوارم دیگه همچین اتفاقی براتون نیوفته
وثیقه رو گذاشتم
بله ممنون
اون عوضی من رو آزاد کرد؟
دقیق ترش میشه رئیس اون عوضی
هی قهوه های اینجا عالیه
این کافی شاپ رو بخرم؟
مثل اینکه به زودی یه پولی دستم میاد
یه پول قلمبه
هی یکم شیرینی بریزید تو این
قهوه هنوزم یکم تلخه
اون پدرسوخته خیلی بامزه ست،بیارمش زیردستم کار کنه؟
اگه به یه سگ غذا بدی،فکر میکنه تو خدایی
اگه به یه گربه غذا بدی،فکر میکنه خودش خداست
از نظر من تو یه سگ نیستی
این چه مزخرفاتیه که به آدمی که رو به روت وایساده میگی؟
من کسی هستم که میدونم بیون جی سوک داره وانمود میکنه که سو اون هاست
تو کیم جونگ ته رو کشتی چون این قضیه رو فهمیده بود
و میدونم که همه ی این نقشه ها زیر سر توئه
حتی مدرک هم دارم میخوای ببینی؟
نه نه
ممکنه برم زندان
ممکنه هم کشته بشم
بخاطر اینکه میخواستم بیشتر زندگی کنم حتی سیگار رو هم کنار گذاشتم
اون مدارک رو نشونت میدم که اگه اتفاقی برام افتاد
بدونی پخششون میکنم که همه ببینن
چی میخوای؟
نصف نصف
کل پولی رو که میتونی داشته باشی رو بیا نصف کنیم
بهر حال که نمیتونی خودت تنها همه ش رو داشته باشی
چون خیلی زیاده
رویای بزرگی داره، مگه نه؟
رویا هر چی بزرگتر باشه بهتره
اگه بگم نه چی؟
پس با هم میریم به جهنم
یا اینکه میتونیم با هم بریم به بهشت
حاملگیت مبارک چوی می یون
تولدت مبارک سو اون ها
در موردش شنیدم
چطور تونسته دارویی رو بهت بده که هنوز تو مراحل آزمایشیه
مین وو، خیلی برات سخت بود مگه نه؟
مطمئن باش کاری میکنم که دکتر کیم به اشد مجازات محکوم بشه
اینطوری دیگه احساس بدی نداری
و خیلی زود یه دکتر دیگه برات پیدا میکنم
بهترین دکتر کره رو برات میگیرم
پس نگران چیزی نباش و فقط روی درمانت تمرکز کن
فهمیدی؟
آره فهمیدم
این روشیه که وقتی بهم سخت میگذره ازش استفاده میکنم
...به چیزی فکر نکن و آروم با خودت زمزمه کن
چیزی هست که برای تولدت بخوای؟
هست
چیه؟
میخوام لبخند تو رو ببینم
ببخشید
دیگه نمیتونم این کار رو بکنم
پولش کافی نیست؟
سه برابر بیشتر از چیزی که الان میگیری بهت میدم
کار سختی که نیست مگه نه؟
فقط وقتی همه جمع شده ن دارو رو بریز توی مشروب مین وو
چیزی فهمیدی؟
هیچی
فقط شبیه سو اون ها بود
حتی دوقلو هم نیستن. چیز زیادی برای فهمیدن نبود
به هر حال هنوز دارم تحقیق میکنم پس یکم دیگه صبر کن مامان
دردسر درست نکن
باشه؟
باشه
به نظرت توی مهمونیه امشب اتفاق جالبی نمیوفته؟
اتفاق جالب؟
این یه مهمونیه پس باید یه چیز جالب داشته باشیم
سارانگهه
نظر تو چیه؟
در مورد چی؟
اسم بچه مون
سارانگهه(یعنی دوست دارم) چطوره؟
مین سارانگهه
خیلی عشقولانه نیست؟
اگه فامیلت وانگ(یعنی شاه) بود بهترم میشد
وانگ سارانگهه مگه نه؟
آره قشنگه
پس اسمت رو صدا کنیم کوچولو؟ سارانگهه
سوک وو تو هم یه بار صداش کن
زود باش
سارانگهه- منم-
نمیخوای بری آزمایش بدی؟
میرم
میخوام یکم بیشتر از این لحظات لذت ببرم
سوک وون من الان خیلی خوشحالم
تو هم خوشحالی مگه نه؟
البته که هستم
وقتی سارانهه مون بدنیا بیاد یه مادر مهربون و یه زن خوب برای تو میشم
هر کاری که بکنی هم حمایتت میکنم
نظرت چیه که رئیس جمهور بشی؟
اگه بابای زن داداش رئیس جمهمور بشه همش میخواد برام پز بده
خوبه سوک وون تو رئیس جمهور شو
هر طور شده رئیس جمهورت میکنم
احساس میکنم از پس هر کاری برمیام
سارانهه م این قدرت رو بهم میده
مگه نه سارانگهه؟
شنیدم پدر و مادر و دوستای زن داداشم تو کره ن
بخاطر همین همه شون رو دعوت کردم،کار خوبی کردم مگه نه؟
آره کار خوبی کردی
نماینده
مشتاق دیدار،اوضاع و احوالتون رو به راهه؟
بله
پس سو اون ها کی میاد بیرون؟
چه مدلی دوست دارید؟
یه کاری کن مثل الماس بدرخشم
تولدت مبارک اون ها،اوضاعت رو به راهه مگه نه؟
آره تولدت مبارک
وای چشمام
چی شده مین وو؟
انقدر میدرخشی که چشمام درد گرفت
شمع ها رو روشن میکنم
...الان آهنگ
از اون میگذریم
تولدت مبارک
تولدت مبارک سو اون ها
تولدت مبارک
تو هم برای تولدم میخونی مگه نه؟
بهتره که بخونی
چه چیزهایی که تو زندگیم نمیبینم
عروسم چیکار میکنه که مین وو بخونه؟
حالا که دامادمون خونده،تو چرا یه کاری براش نمیکنی اون ها
چطوره به پیانو زدن اون ها گوش بدیم؟
از وقتی بچه بودی خوب پیانو میزدی
پس لازم شد حتما گوش بدیم
زن داداش، مهارتت رو نشون بده
تو هم میدونی پیانو بزنی مگه نه؟
همه منتظرن زود باش نشونمون بده
خیلی خوشکله
نگاش نکن مال یکی دیگه ست
جی سوک میخوای برای کی پیانو بزنی که این وقت شب تمرین میکنی؟
از پیانو زدن چیزی گیرت میاد؟
یه مرد؟
وقتی ازدواج کرم و بچه دار شدم میخوام به شوهرم نشون بدم
که من،بیون جی سوک،زنی نیستم که فقط بشورم و بسابم
میدونم از موسیقی هم لذت ببرم
اومو اومو اومو
...عروسم حرف نداره
خوب کارش خوبه
سوپرایز شدم. خیلی خوب پیانو میزنی
چطور با همچین چیزی شوپرایز شدی؟ چیزای بیشتری دارم که نشونت بدم
میشه بهم بدینش؟
کارها اونطوری که تو میخوای پیش نمیره
این جواب سو اون هاست
بجاش این رو بهم قول بده
که هر تصمیمی بگیرم بدون حرف قبولش میکنی
اگه لباس سفید رو بپوشم و توی مهمونی تولدم بیام پیشت یعنی طبق نقشه ت عمل میکنم
اگه لباس قرمز رو بپوشم یعنی این کار رو نمیکنم
ممنون
کارت خوب بود
لطفا دیگه کاری به کار مین وو نداشته باش
این کار رو نمیکنم چون قرضم رو دادی
فقط بخاطر اینه که میخوام شرافتمندانه زندگی کنم
میدونم چه احساسی داری
نمیدونستم میتونی پیانو بزنی
منم نمیدونستم تو میتونی ویولون بزنی
برای سالگرد ازدواجمون یه قطعه ی دونفری بزنیم؟
فکر خوبیه
بازش کن هرچند نمیدونم از این چیزا خوشت میاد یا نه
خیلی زود نمیمیره
یه کوچولوی قوی رو انتخاب کردم
بیا با هم بزرگش کنیم
نمیدونستم چی بهت بدم،ولی نا امید نشدی که؟
مین وو
چطور نمیدونستم یه گل چقدر زیباست؟
چون زندگی خیلی سخت و پرمشغله ست
نمیتونستی گلی رو که درست روبه روته ببینی
هدیه رو دوست داری؟
بهترین هدیه برای من...تویی
من شبا خیلی احساساتی میشم
میرم دوش بگیرم
بهترین هدیه ...مممنم؟
برای چی متأسفی؟
تو نباید ناراحت باشی سو اون ها
حتی یه حلقه هم دارم
خوابیدی؟
سوک وون الان من خیلی خوشحالم
تو هم خوشحالی مگه نه؟
چرا هنوز برنگشته؟
اینطوری نمیشه- چی نمیشه-
دیگه نمیتونم روی مبل بخوابم کمرم درد گرفته
پس من بخوابم روی مبل؟
بیا برو امتحانش کن ببین چقدر کمرت درد میگیره
گفتم بیا روش دراز بکش
یکم بیشتر تکون بخور
این چیه؟
اون چیه؟
واو این همون الماس امید بدنام خانواده ی سلطنتیه فرانسه ست؟
دوباره با بی دقتی توی آب نندازیش
حلقه ی ازدواجمونه
بیون جی سوک
اون ها
بیون جی سوک 7/24/1987 - 5/27/2015
:::: براي دانلود زيرنويس ، فيلم و سريال هاي آسيايي به آدرس:::: ::::: مراجعه نماييدkoreafan.ir :::: ... ( سيمين ) simsame : ترجمه و زيرنويس ...
اگه حرفات تموم شده بلند شیم
مشروبم هنوز تموم نشده
منتظر عروسیمون هستم
تو عروسی میبینمت
چی شده؟
انگار پاک شده
چرا؟ چطور این اتفاق افتاده؟
رزومه بیون جی سوک
...من
سو اون ها رو کشتم